“...Hartmetz, Rudolf _[Ill.]_...”